Anglais britannique

L’anglais britannique couvre en réalité un vaste éventail d’accents à travers le Royaume-Uni. Ce que la plupart des apprenants imaginent comme « l’anglais britannique », c’est le Standard Southern British (parfois encore appelé RP), l’accent neutre des médias. Environ 60 millions de locuteurs natifs, mais une variation régionale énorme concentrée dans un petit pays : Londres, Manchester, Liverpool, Newcastle et Birmingham sonnent chacun différemment. Les traits distinctifs incluent un discours non rhotique (le « r » dans car ou hard disparaît sauf s’il est suivi d’une voyelle), un « a » plus large dans des mots comme bath et grass, et un ensemble plus riche de contrastes vocaliques qu’en anglais américain. De nombreux accents régionaux omettent ou glottalisent le « t » entre voyelles (butter devient bu’er). Là où les apprenants peinent le plus : les « r » absents rendent les orthographes familières étranges, et le discours connecté avale les mots grammaticaux. Une fois à l’aise, incorpore délibérément des voix non-RP.