Que regarder pour apprendre l’anglais
Tout ce que 3 enseignants d’anglais nous ont dit qu'ils mettraient vraiment entre les mains d'un élève, avec une note sur ce qui fonctionne et le niveau qui convient.
20
Sélections
3
Professeurs
Quoi regarder pour apprendre Anglais américain

Sélectionné par
Gabby Wallace
Anglais américain
Quand j'apprenais l'espagnol, je regardais tous les films que je pouvais trouver — c'est là que j'ai vraiment gagné en aisance, pas dans les manuels. Voici donc dix films américains que j'adore pour l'anglais : regarde chacun une première fois avec les sous-titres, puis une seconde sans, et essaie de faire du shadowing sur quelques minutes. Vise la connexion, pas la perfection, et garde le plaisir — la fluidité suivra.
Voir les sélections de Gabby Wallace
Cast Away
Tom Hanks échoué sur une île déserte ; de longs passages sans dialogue en font une écoute très visuelle et douce.
Débutant-intermédiaire

Toy Story
Une aventure animée drôle pour petits et grands, aux dialogues clairs et simples — l'un des choix les plus accessibles pour débuter.
Débutant-intermédiaire

500 Days of Summer
Une rom-com moderne racontée dans le désordre, pleine de dialogues naturels et détendus sur les relations et la vie de tous les jours.
Intermédiaire

Forrest Gump
Un classique américain qui suit un homme à travers des décennies d'histoire US ; la narration lente du Sud et les dialogues simples et sincères se suivent facilement.
Intermédiaire

The Break-Up
Une comédie romantique légère construite presque entièrement sur les disputes et conversations du quotidien — idéal pour entendre comment les couples parlent vraiment.
Intermédiaire

The Hunger Games
Un blockbuster ultra-populaire ; l'histoire connue de tous rend l'anglais facile à suivre et sympa à discuter entre potes.
Intermédiaire

The Shawshank Redemption
Un drame carcéral émouvant à la narration posée et facile à suivre, sur l'espoir et la liberté, qui marque durablement.
Intermédiaire

The Hangover
Une comédie rapide et hilarante sur un voyage à Vegas qui tourne mal, bourrée d'argot courant et de répliques naturelles qui fusent.
Intermédiaire-avancé

The King's Speech
La vraie histoire d'un roi qui vainc son bégaiement — un film littéralement sur l'art de bien parler, avec une leçon de prononciation intégrée (anglais britannique ici).
Intermédiaire-avancé

The Social Network
L'histoire de la création de Facebook — l'intrigue est déjà connue, et les dialogues vifs et cinglants sont un bon défi d'écoute avancée.
Avancé

Sélectionné par
Eliza Marabyan
Anglais américain
Je prépare aux examens — IELTS, TOEFL, Cambridge et le test Duolingo — et les apprenants qui progressent le plus vite sont ceux qui entraînent leur oreille sur de l'anglais vrai, pas seulement sur des exercices types. Voici mes trois ressources authentiques de référence pour du B1 à C1. Si tu es autour de A2 ou en dessous, reviens-y plus tard et commence par du matériel adapté à ton niveau, parce que l'audio à vitesse native ne ferait que te frustrer pour l'instant. Pour les autres : regarde une première fois avec les sous-titres, puis une seconde sans, et ne panique pas quand tu rates des trucs. Saisir le sens global avant chaque mot, c'est exactement la compétence que les examens valorisent.
Voir les sélections de Eliza Marabyan
TED-Ed
De courtes leçons animées qui décortiquent une grande idée à la fois, avec une narration nette et des visuels à l'écran qui portent le sens. Idéal pour construire le vocabulaire académique que les examens adorent sans te noyer dans un débit trop rapide.
Intermédiaire-avancé

The Mel Robbins Podcast
Un podcast de développement personnel ultra-populaire où Mel aborde motivation et vie quotidienne dans un anglais américain clair et direct. Parmi les gros podcasts, c'est le plus facile à suivre, et une étape naturelle dès que la conversation courante te semble confortable.
Intermédiaire-avancé

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
Le late-night de Jimmy Fallon — monologues, interviews de célébrités et jeux débiles dans un anglais américain rapide et naturel. Parfait pour choper l'humour, l'argot et le vrai rythme de la parole réelle.
Intermédiaire-avancé
Quoi regarder pour apprendre Anglais britannique

Sélectionné par
Stuart Carson-Gravé
Anglais britannique
Regarde quelque chose qui te plaît vraiment. J'apprends à connaître les goûts de chaque apprenant et j'adapte l'écoute en conséquence, en lui demandant de ne pas chercher à comprendre chaque mot : la vraie écoute, c'est suivre le sens, le ton et l'intention.
Voir les sélections de Stuart Carson-Gravé
The Marvel films
Un point de départ plus accessible que la plupart des films, car l'action porte l'histoire. Le vocabulaire reste courant et les silences entre les répliques te laissent le temps de suivre.
Débutant-intermédiaire

BBC News
Un anglais britannique standard, clair et soigné, et chaque extrait s'accompagne d'un texte qui raconte à peu près la même chose. Lis-le d'abord, puis écoute : tu entendras bien plus que prévu.
Intermédiaire

Friends
Six colocataires, un appart, vingt-deux minutes par épisode de la conversation de tous les jours. Les situations reviennent assez pour que tu devines la langue avant de l'entendre.
Intermédiaire

Naturally English (Stuart's own channel)
Les vidéos d'anglais des affaires de Stuart : la réunion, l'entretien, la présentation, et le ton qu'il faut pour qu'on te prenne au sérieux au travail.
Intermédiaire

Breaking Bad
Un prof de chimie se met à cuisiner de la meth, et la tension fait la moitié du boulot pour te garder accroché. Plus lent et plus posé que la plupart des séries, avec de longs passages où personne ne dit un mot.
Intermédiaire-avancé

Keeping Up Appearances
Hyacinth Bucket insiste pour qu'on prononce Bouquet, et tout l'humour tient à la façon dont les Britanniques disent les choses plus qu'à ce qu'ils disent. Lent, bien articulé, et une leçon express de politesse et de classe à la fois.
Intermédiaire-avancé

Last Night of the Proms
La soirée de clôture de la saison classique d'été de la BBC, drapeaux et tout. Moins un exercice d'écoute qu'une porte d'entrée vers la culture derrière la langue, avec les chansons que tout le monde dans la salle connaît déjà par cœur.
Avancé
Questions fréquentes
Que puis-je regarder pour apprendre l’anglais ?
Gabby Wallace chez Go Natural English recommande Cast Away, Toy Story, 500 Days of Summer et Forrest Gump, soit 20 sélections de professeurs au total (Anglais américain et Anglais britannique). Chaque lien renvoie vers l’endroit où regarder ou écouter, avec une indication du niveau adapté.
Que puis-je regarder pour apprendre Anglais américain ?
Gabby Wallace chez Go Natural English recommande Cast Away, Toy Story, 500 Days of Summer et Forrest Gump, soit 13 sélections en Anglais américain. Chacune renvoie vers l'endroit où la regarder ou l'écouter, avec une note sur le niveau qui convient.
Que puis-je regarder pour apprendre Anglais britannique ?
Stuart Carson-Gravé chez Naturally English recommande The Marvel films, BBC News, Friends et Naturally English (Stuart's own channel), soit 7 sélections en Anglais britannique. Chacune renvoie vers l'endroit où la regarder ou l'écouter, avec une note sur le niveau qui convient.
Quelles séries puis-je regarder sur Netflix et Amazon Prime pour apprendre Anglais américain ?
Gabby Wallace, qui enseigne Anglais américain à Go Natural English, recommande Cast Away, Toy Story, 500 Days of Summer, Forrest Gump, The Break-Up, The Hunger Games, The Shawshank Redemption, The Hangover, The King's Speech et The Social Network. Eliza Marabyan, qui enseigne Anglais américain à Eliza English, recommande The Tonight Show Starring Jimmy Fallon. Ce sont toutes des séries et des films, donc tu les trouveras généralement sur Netflix ou Amazon Prime. Chacune renvoie vers l'endroit où la regarder, avec une note sur le niveau qui convient.
Quelles séries puis-je regarder sur Netflix et Amazon Prime pour apprendre Anglais britannique ?
Stuart Carson-Gravé, qui enseigne Anglais britannique à Naturally English, recommande The Marvel films, Friends, Breaking Bad, Keeping Up Appearances et Last Night of the Proms. Ce sont toutes des séries et des films, donc tu les trouveras généralement sur Netflix ou Amazon Prime. Chacune renvoie vers l'endroit où la regarder, avec une note sur le niveau qui convient.