راز شادی و آرامش در زندگی از نگاه دکتر

Que signifie « entezar » en persan ?

En une seule phrase, un médecin résume toute sa philosophie du contentement : «شادی و آرامشی که در زندگی‌ام دارم، محصول انتظاری است که از هیچ‌کس نداشتم» (« le bonheur et la paix que je possède sont le fruit de n’attendre rien de personne »). Le mot clé est انتظار (entezār), « expectation ».

انتظار signifie à la fois « attente » et « expectation », donc انتظار داشتن (« avoir des attentes ») envers les gens est précisément ce à quoi il renonce. Des attentes réduites, dit-il, sont le secret de la paix. C’est une pensée persane nette et partageable, le genre de phrase qui passe d’un cabinet médical à mille légendes.