B2 Intermédiaire avancé persan

B2, c’est là où la langue commence à se comporter comme une vraie : pleine de nuances, de sarcasme, d’hésitations et de références absentes des manuels. Tu peux suivre des conversations prolongées sur des sujets familiers ou abstraits, y compris l’attitude du locuteur : est-il en train de plaisanter, d’être poli, légèrement agacé ? Le défi n’est plus le vocabulaire. Ce sont les couches sous les mots. Le sens implicite, les références culturelles, les expressions idiomatiques, la façon dont le sens change avec l’intonation. Commence à faire attention à la façon dont les locuteurs signalent leur positionnement, par la prosodie, les réserves, l’ironie, et pas seulement à ce qu’ils disent littéralement. Choisis des clips avec un seul locuteur qui argumente ou raconte une histoire plus longue pour suivre le registre et le ton dans le temps. Ralentis ton jugement : la première interprétation n’est pas toujours la bonne.