Tiny house tour with kitchen, bathroom and bedroom

Qu’est-ce qu’un « Lazy Susan » en anglais ?

Un Lazy Susan est un plateau rond qui tourne sur un socle. Les Américains en mettent un au milieu de la table pour faire circuler les plats sans avoir à se pencher, ou l’intègrent dans un placard de cuisine pour accéder facilement aux épices et aux casseroles. Le nom apparaît pour la première fois en 1917 dans une publicité du magazine Vanity Fair, mais personne ne sait qui était Susan. Le mot « lazy » (paresseux) désigne le plateau : c’est lui qui fait le travail de passer les plats à ta place.

Dans cette vidéo, la visite d’une tiny house montre une cuisine avec un Lazy Susan intégré dans le placard d’angle pour gagner de la place. On en trouve souvent dans les maisons américaines, surtout dans les cuisines anciennes aux placards d’angle profonds. Beaucoup de restaurants sino-américains installent un Lazy Susan géant au centre de chaque table.