I Love Social Media And YouTube

★ Sélectionné à la mainA1 · DébutantAnglais⏱ 21s🚶 Rythme naturel
WhatsAppGmailTelegramE-mail

A1 English exercices d’écoute · Anglais · Pensé pour les débutants

💡 Le savais-tu ?

Que signifie la blague « I love you too, YouTube » ?

I love you too, YouTube
Un jeu de mots en anglais
Un jeu de mots : « YouTube » sonne comme « you too »

Cette petite chanson énumère des noms d’applis : TikTok, Instagram, Snapchat, Netflix, Facebook. Puis arrive la blague : « I love you. I love you too. YouTube ! » Elle fonctionne parce que « YouTube » sonne presque comme « you, too ». Du coup, « I love you too » se transforme en YouTube. Un jeu de mots sonore tout simple et tout mignon.

Beaucoup de noms d’applis en anglais sont juste deux petits mots collés : You + Tube, Face + Book, Snap + Chat. Quand tu rencontres ces noms, tu y retrouves souvent deux petits mots que tu connais déjà.

Fréquence du vocabulaire

Le vocabulaire de cet exercice d’écoute A1 en English exercices d’écoute est-il courant ?

80.8%
des mots figurent parmi les 2 000 mots anglais les plus courants
D’après la transcription de ce clip, le vocabulaire est en grande partie de l’anglais courant et fréquent.

Fréquence générale en anglais

76.9%
Top 1 000
80.8%
Top 2 000
92.3%
Top 5 000

Fréquence orale en anglais

87%
Top 1 000
87%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Vocabulaire conversationnel
Les mots de ce clip apparaissent plus souvent dans les données de sous-titres en anglais parlé que dans l’usage général, ce qui lui donne peut-être un ton plus conversationnel.

Mots au-dessus du niveau de cette vidéo

Traductions rapides pour les mots qui dépassent le niveau A1 de cette vidéo.

flicks
1×
Rare / hors du top 5 000
movies (slang)
gram
1×
Rare / hors du top 5 000
picture (slang)
insta
1×
Rare / hors du top 5 000
Instagram (slang)
tik
1×
Rare / hors du top 5 000
short for TikTok (slang)

Source : wordfreq 3.1.1 (général) · SUBTLEX-US 2012 (parlé). Tranches approximatives ; rangs exacts non stockés.

★Où tu entendras ça
  • ▸The apps themselves: TikTok, Instagram, Snapchat, Netflix, Facebook, and YouTube.
  • ▸English wordplay, puns, and knock-knock jokes for beginners.
  • ▸In English lessons on compound words and blends.
  • ▸Kids' songs and rhymes that play with sounds.

Explore les clips compréhensibles en English sur Reelang

Hub anglais