Leuke stemlocaties bij de gemeenteraadsverkiezingen
A2 Dutch exercices d’écoute · Néerlandais · Pensé pour les débutants
Qu’est-ce qu’un « stembureau » aux Pays-Bas ?
Un stembureau est un bureau de vote néerlandais. Aux Pays-Bas, une vieille tradition veut qu’on installe les stembureaus dans des lieux publics insolites : des moulins, des églises, des schoolgebouwen, des maisons de retraite, des bibliotheken, des salles de sport, et même d’anciens tramways ou des boten. De façon informelle, les gemeenten se lancent chaque cycle électoral dans une petite compétition pour le lieu le plus photogénique. Les bureaux ouvrent à 7 h 30 et ferment à 21 h ; la participation aux gemeenteraadsverkiezingen (élections municipales) tourne autour de 50 %, plus basse que pour les élections nationales ou provinciale. Les bulletins néerlandais sont en papier, comptés à la main au stembureau, avec des résultats publiés le soir même.
Dans ce clip, le NOS Jeugdjournaal couvre le jour de l’élection : « Om half 8 gingen stembureaus open. Hier in Nijmegen stond toen al een rij. »
Fréquence du vocabulaire
Le vocabulaire de cet exercice d’écoute A2 en Dutch exercices d’écoute est-il courant ?
Fréquence générale en néerlandais
Fréquence orale en néerlandais
Mots au-dessus du niveau de cette vidéo
Traductions rapides pour les mots qui dépassent le niveau A2 de cette vidéo.
Source : wordfreq 3.1.1 (général) · SUBTLEX-NL 2014 (parlé). Tranches approximatives ; rangs exacts non stockés.
- ▸In Dutch election coverage and turnout journalism (Kiesraad, NOS, De Volkskrant)
- ▸In Dutch gemeente-policy writing (VNG, Trouw, NRC)
- ▸In Dutch primary-school civics content (Het Klokhuis, Schooltv, Prodemos)
- ▸In Dutch election-day photo features (AD, Het Parool, De Telegraaf)