Ποτέ δεν έχει φύγει από τη Ναύπακτο

★ Sélectionné à la mainA2 · Bon débutantGrec⏱ 39s🚶 Rythme naturel
WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Greek exercices d’écoute · Grec · Pensé pour les débutants

💡 Le savais-tu ?

Qu’est-ce que Ναύπακτος (Nafpaktos) en Grèce ?

Ναύπακτος (Nafpaktos)
Ville côtière grecque
Petite ville grecque sur le golfe de Corinthe, connue dans l’histoire sous le nom de Lepanto

Ναύπακτος (Nafpaktos) est une petite ville portuaire fortifiée sur le golfe de Corinthe, en Grèce centrale. Le monde entier la connaît surtout sous son nom italien, Lepanto : en 1571, la Sainte-Ligue, une coalition navale hispano-vénéto-pontificale, y a vaincu la flotte ottomane au large lors de la bataille de Lepanto, l’une des plus célèbres batailles navales de l’histoire européenne. Le château construit par les Vénitiens couronne encore la ville. Aujourd’hui, Nafpaktos est une destination balnéaire tranquille, plus prisée des familles grecques que des touristes étrangers.

Dans cet extrait, une habitante âgée répond à la question de savoir si elle a déjà voyagé au-delà de Nafpaktos : « Όχι. Ποτέ. Ούτε σε κανένα νησί. Δεν έχεις μπει ποτέ σε καράβι » (« Non. Jamais. Même pas sur une île. Jamais monté sur un bateau »).

Fréquence du vocabulaire

Le vocabulaire de cet exercice d’écoute A2 en Greek exercices d’écoute est-il courant ?

91.4%
des mots font partie des 2 000 mots grecs les plus courants
D’après la transcription de ce clip, le vocabulaire est en grande partie du grec courant et fréquent.

Fréquence générale en grec

81%
Top 1 000
91.4%
Top 2 000
98.3%
Top 5 000

Fréquence du grec parlé

94.4%
Top 1 000
100%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Vocabulaire conversationnel
Les mots de ce clip apparaissent plus souvent dans les données de sous-titres en grec parlé que dans l’usage général, ce qui lui donne peut-être un ton plus conversationnel.

Mots au-dessus du niveau de cette vidéo

Traductions rapides pour les mots qui dépassent le niveau A2 de cette vidéo.

λέγει
1×
Rare / hors du top 5 000
says (formal, archaic)
ναύπακτο
1×
Rare / hors du top 5 000
Nafpaktos (place name, city)

Source : wordfreq 3.1.1 (général) · SUBTLEX-GR 2017 (parlé). Tranches approximatives ; rangs exacts non stockés.

★Où tu entendras ça
  • ▸In Greek travel content about central Greece and the Gulf of Corinth
  • ▸In European history coverage of the 1571 Battle of Lepanto
  • ▸In Greek summer-vacation TV and tourism boards
  • ▸In Italian-language travel guides about Lepanto
  • ▸In Greek Orthodox Church history and naval-battle anniversaries

Explore les clips compréhensibles en Greek sur Reelang

Hub grec