Flere kvinder vælger at blive tømrere
A2 Danish exercices d’écoute · Danois · Pensé pour les débutants
Que signifie « tømrer » en danois ?
« Imagine un charpentier. Tu as imaginé un homme ? » Ce clip présente tømrer (charpentier) et les femmes qui choisissent désormais ce métier : « Jeg vil gerne være tømrer » — « Je veux être charpentier ». Un tømrer monte les ossatures et les toitures en bois ; c’est l’un des classiques håndværker (métiers qualifiés) danois, qu’on apprend par une erhvervsuddannelse, un apprentissage en alternance.
Le danois distingue nettement les corps de métier : un tømrer (charpentier) n’est pas un snedker (ébéniste/menuisier) ni un murer (maçon). L’accroche du clip : la plupart des tømrere sont encore des hommes, et cela change. Pour les apprenants, c’est une fenêtre nette sur la façon dont le Danemark parle du travail et de l’apprentissage.
Fréquence du vocabulaire
Le vocabulaire de cet exercice d’écoute A2 en Danish exercices d’écoute est-il courant ?
Fréquence générale en danois
Fréquence orale en danois
Mots au-dessus du niveau de cette vidéo
Traductions rapides pour les mots qui dépassent le niveau A2 de cette vidéo.
Source : wordfreq 3.1.1 (général) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (parlé). Tranches approximatives ; rangs exacts non stockés.
- ▸Danish explainers for young viewers on DR.
- ▸Danish vocational schools (erhvervsskoler) and apprenticeship campaigns.
- ▸On any Danish building site, where tømrer, murer, and elektriker work side by side.
- ▸Danish home-renovation and DIY TV shows.