Гумор про Буковель, лижі та концерт Наші без Раші
B2 Ukrainian exercices d’écoute · Ukrainien · Pensé pour les apprenants intermédiaires avancés
Où se trouve Bukovel et pourquoi est-ce célèbre en Ukraine ?
Буковель (Bukovel) est la plus grande station de ski d’Ukraine, nichée en haute montagne dans les Carpates, dans la région d’Ivano-Frankivsk. Ouverte au public au début des années 2000, elle est vite devenue la destination de prédilection pour le Nouvel An et les vacances de février des classes moyennes ukrainiennes, venues de Kyiv, Lviv ou Dnipro. Le comique ukrainien a une blague récurrente sur Bukovel : le ski lui-même passe au second plan face à la vie sociale, où les vacanciers dépensent autant d’énergie en photos Instagram dans des combinaisons de ski rouges assorties que sur les pistes. La station se trouve à proximité de villages houtsoules, et ses hôtels les plus chers sont devenus un décor de choix pour des sketchs au parfum des Carpates.
Dans cet extrait, un comédien qui joue un faux moniteur de ski déclare à sa petite amie restée au pays : « На Буковелі головне мати червоний лижний костюм. »
Fréquence du vocabulaire
Le vocabulaire de cet exercice d’écoute B2 en Ukrainian exercices d’écoute est-il courant ?
Fréquence générale en ukrainien
Fréquence orale en ukrainien
Mots au-dessus du niveau de cette vidéo
Traductions rapides pour les mots qui dépassent le niveau B2 de cette vidéo.
Source : wordfreq 3.1.1 (général) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (parlé). Tranches approximatives ; rangs exacts non stockés.
- ▸In Ukrainian winter-travel and lifestyle vlogs from December through March
- ▸In Ukrainian comedy show sketches about the urban middle class (Дизель шоу, Жіночий квартал)
- ▸In Ukrainian Instagram and TikTok ski-trip content tagged #Bukovel
- ▸In Ukrainian songs about the Carpathians and Hutsul culture (Один в каное, Скрябін)
- ▸In Ukrainian travel features in Vogue UA, Forbes Україна, and Hromadske