Vieze wc’s op school en wat politici ermee doen

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Dutch exercices d’écoute · Néerlandais · Pensé pour les débutants

💡 Le savais-tu ?

Pourquoi « poepen op school » est-il un débat de société aux Pays-Bas ?

poepen op school
expression · assainissement scolaire néerlandais
Un véritable débat de société néerlandais : les enfants qui évitent les toilettes de l’école, la réponse politique et les programmes de rénovation qui s’ensuivent

Le débat néerlandais autour de poepen op school est une véritable question de politique publique. Des enquêtes nationales montrent qu’environ la moitié des élèves du primaire évitent activement d’utiliser les wc’s de l’école à cause de cabines sales, de serrures cassées, d’un manque de papier toilette ou de moqueries. Les conséquences sont médicales : les cliniques spécialisées dans l'obstipatie (constipation) signalent une hausse des orientations d’enfants qui se retiennent pendant huit heures par jour. Des politiciens néerlandais, la Maag Lever Darm Stichting et des associations de parents ont fait pression pour obtenir des fonds de rénovation, et le Ministerie van Onderwijs annonce régulièrement des programmes de toiletten-investeringen. Certaines écoles organisent désormais des récompenses gouden-wc-pleisters pour les toilettes les plus propres.

Dans cet extrait, un élève d’école primaire de Woudenberg dit clairement : « Het zit gewoon in mijn systeem dat ik niet kan poepen op school. »

Fréquence du vocabulaire

Le vocabulaire de cet exercice d’écoute A2 en Dutch exercices d’écoute est-il courant ?

92.2%
des mots figurent parmi les 2 000 mots néerlandais les plus courants
D’après la transcription de ce clip, le vocabulaire est en grande partie du néerlandais courant et fréquent.

Fréquence générale en néerlandais

89.1%
Top 1 000
92.2%
Top 2 000
96.7%
Top 5 000

Fréquence orale en néerlandais

92.3%
Top 1 000
98.5%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Vocabulaire conversationnel
Les mots de ce clip apparaissent plus souvent dans les données de sous-titres en néerlandais parlé que dans l’usage général, ce qui lui donne peut-être un ton plus conversationnel.

Mots au-dessus du niveau de cette vidéo

Traductions rapides pour les mots qui dépassent le niveau A2 de cette vidéo.

hokjes
2×
Rare / hors du top 5 000
small boxes or compartments
poep
2×
Rare / hors du top 5 000
poop (informal)

Source : wordfreq 3.1.1 (général) · SUBTLEX-NL 2014 (parlé). Tranches approximatives ; rangs exacts non stockés.

★Où tu entendras ça

Explore les clips compréhensibles en Dutch sur Reelang

Hub néerlandais