Parents et formulaires de rentrée scolaire, un sketch

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 French exercices d’écoute · Français · Pensé pour les apprenants intermédiaires

💡 Le savais-tu ?

Que signifie « la rentrée » en français ?

la rentrée
nom · français
“le grand retour à l’école (et au travail) après l’été”

Deux parents se noient dans les formulaires de la rentrée, et l’un finit par craquer : «c’est plus une rentrée, c’est un dossier du FBI». La rentrée, c’est le grand retour à la française : ce moment de début septembre où l’école, le travail et tout le pays se remettent en route après le long été.

C’est bien plus que le « premier jour d’école ». Il y a la rentrée scolaire, la rentrée littéraire (la vague de nouveautés livresques de l’automne), et même la rentrée politique. Les formulaires de ce sketch, assurance scolaire et demande de bourse, en sont le rite de passage administratif. Pour les Français, la rentrée est un bouton de réinitialisation national.

Fréquence du vocabulaire

Le vocabulaire de cet exercice d’écoute B1 en French exercices d’écoute est-il courant ?

95.4%
des mots figurent parmi les 2 000 mots français les plus courants
D’après la transcription de ce clip, le vocabulaire est en grande partie du français courant et fréquent.

Fréquence générale en français

87.3%
Top 1 000
95.4%
Top 2 000
98.8%
Top 5 000

Fréquence orale en français

87.5%
Top 1 000
97.9%
Top 2 000
100%
Top 5 000

Mots au-dessus du niveau de cette vidéo

Traductions rapides pour les mots qui dépassent le niveau B1 de cette vidéo.

emplis
1×
Rare / hors du top 5 000
enflures
1×
Rare / hors du top 5 000
lises
1×
Rare / hors du top 5 000
mst
1×
Rare / hors du top 5 000
(acronym) Médicalement Susceptible à Transmission — Medical condition
impérativement
1×
Rare / hors du top 5 000
imperatively; necessarily
dossier du FBI
1×
overly complex or suspicious paperwork

Source : wordfreq 3.1.1 (général) · Lexique 3.83 (parlé). Tranches approximatives ; rangs exacts non stockés.

★Où tu entendras ça
  • ▸French back-to-school coverage every September across French media.
  • ▸La rentrée littéraire, when hundreds of new French novels drop at once.
  • ▸In French offices after les grandes vacances (the summer holidays).
  • ▸French parent forums dreading the assurance scolaire and forms.

Explore les clips compréhensibles en French sur Reelang

Hub français