Stranger Things kids audition and casting moments

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 English exercices d’écoute · Anglais · Pensé pour les apprenants intermédiaires

💡 Le savais-tu ?

Que signifient « audition » et « casting » en anglais ?

to audition / casting
verbe et nom · cinéma et théâtre
Passer une audition pour un rôle ; casting = le processus de sélection des acteurs

Ce clip en coulisses repose sur deux mots incontournables du cinéma. Auditionner, c’est passer une audition pour un rôle : « It was very exciting to audition. » Le casting, c’est l’ensemble du processus de sélection des acteurs : « We spend a long time casting the kids. » L’équipe raconte avoir vu « hundreds and hundreds of kids » avant de trouver les bons.

Autour de ces deux termes gravite tout un vocabulaire utile : un callback (une seconde audition), un screen test (un essai caméra), et l’expression land a role (décrocher un rôle). Les répliques cultes qu’on entend (« she’s a weirdo », « now that’s bullshit ») sont des lectures tirées du script de la série, faites lors des auditions. Maîtrise audition et casting, et tu pourras parler de la fabrication de n’importe quel film ou pièce de théâtre.

Fréquence du vocabulaire

Le vocabulaire de cet exercice d’écoute B1 en English exercices d’écoute est-il courant ?

94.1%
des mots figurent parmi les 2 000 mots anglais les plus courants
D’après la transcription de ce clip, le vocabulaire est en grande partie de l’anglais courant et fréquent.

Fréquence générale en anglais

85.6%
Top 1 000
94.1%
Top 2 000
98%
Top 5 000

Fréquence orale en anglais

97.3%
Top 1 000
98.6%
Top 2 000
100%
Top 5 000

Mots au-dessus du niveau de cette vidéo

Traductions rapides pour les mots qui dépassent le niveau B1 de cette vidéo.

weirdo
2×
Rare / hors du top 5 000
strange person
audition
1×
Rare / hors du top 5 000Courant à l’oral
tryout for a role
casting
1×
Top 5 000
selecting actors
slam
1×
Top 5 000
hit forcefully
dimensions
1×
Top 5 000
measurements of space
these are the things
1×
refers to important criteria or details

Source : wordfreq 3.1.1 (général) · SUBTLEX-US 2012 (parlé). Tranches approximatives ; rangs exacts non stockés.

★Où tu entendras ça
  • ▸In behind-the-scenes features for shows like Stranger Things
  • ▸At open casting calls and auditions for actors and singers
  • ▸In talent shows and reality competitions
  • ▸In acting classes and drama schools
  • ▸In entertainment news about who was cast in a new film

Explore les clips compréhensibles en English sur Reelang

Hub anglais