Easy Bourbon Chicken On The Griddle

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 English exercices d’écoute · Anglais vernaculaire afro-américain · Pensé pour les débutants

💡 Le savais-tu ?

Qu’est-ce que le « bourbon chicken » dans la cuisine américaine ?

bourbon chicken
Mot de cuisine américaine
Un poulet glacé sauce soja-sucré, nommé d’après Bourbon Street à La Nouvelle-Orléans, populaire dans les food-courts américains

Le bourbon chicken est un plat américain de poulet glacé sauce soja-sucré, nommé d’après Bourbon Street à La Nouvelle-Orléans, et non d’après le whisky (même si certaines recettes en ajoutent un trait). C’est une fusion cajun-chinoise qui a cartonné dans les food-courts des centres commerciaux américains dans les années 1980 et 1990, où des chaînes comme Cajun Grill et Manchu Wok le servaient sur du riz. De là, il a gagné les cuisines familiales, surtout dans les foyers noirs du Sud, où on le cuit sur une plancha avec des graines de sésame et des oignons verts par-dessus.

Dans cet extrait, la cuisinière présente sa version : « On today’s episode of I Ain’t No Chef, but we gonna eat, let’s make some bourbon chicken. »

Fréquence du vocabulaire

Le vocabulaire de cet exercice d’écoute A2 en English exercices d’écoute est-il courant ?

87.3%
des mots figurent parmi les 2 000 mots anglais les plus courants
D’après la transcription de ce clip, le vocabulaire est en grande partie de l’anglais courant et fréquent.

Fréquence générale en anglais

78.2%
Top 1 000
87.3%
Top 2 000
96.4%
Top 5 000

Fréquence orale en anglais

83.9%
Top 1 000
93.2%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Vocabulaire conversationnel
Les mots de ce clip apparaissent plus souvent dans les données de sous-titres en anglais parlé que dans l’usage général, ce qui lui donne peut-être un ton plus conversationnel.

Mots au-dessus du niveau de cette vidéo

Traductions rapides pour les mots qui dépassent le niveau A2 de cette vidéo.

thighs
2×
Rare / hors du top 5 000
upper leg parts

Source : wordfreq 3.1.1 (général) · SUBTLEX-US 2012 (parlé). Tranches approximatives ; rangs exacts non stockés.

★Où tu entendras ça
  • ▸In American mall food courts (Cajun Grill, Sarku Japan, Manchu Wok)
  • ▸In American Black-cooking YouTube channels (Tabitha Brown, Kenneth Temple)
  • ▸In American Southern soul-food cookbooks
  • ▸In American family weeknight dinner content
  • ▸In American food TV about regional fusion cuisine

Explore les clips compréhensibles en Anglais vernaculaire afro-américain sur Reelang

Hub anglais