Ragù bianco di maiale cremoso come in trattoria

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Italian exercices d’écoute · Italien toscan · Pensé pour les débutants

💡 Le savais-tu ?

Qu’est-ce que le « ragù bianco » et en quoi diffère-t-il du ragù rouge ?

ragù bianco
Catégorie de cuisine italienne
« ragù bianco » — une sauce à la viande sans tomate

Cette recette prépare un ragù bianco di maiale — un ragù de porc crémeux, sans aucune tomate. Beaucoup d’apprenants pensent que ragù implique automatiquement une sauce rouge à base de tomate, mais le ragù bianco est une vraie catégorie, plus ancienne : de la viande mijotée avec un soffritto d’oignon, carotte et céleri, parfois déglacée au vin ou liée à la crème, et pas l’ombre d’une tomate.

Le ragù bianco précède en fait la version rouge en Italie — les tomates n’étant arrivées des Amériques et devenues courantes en cuisine que des siècles plus tard, la version « blanche » était simplement la façon dont on faisait le ragù avant cela. Aujourd’hui, on l’apprécie pour sa saveur plus légère et plus délicate que sa cousine chargée en tomates, et il se marie particulièrement bien avec des pâtes fraîches aux œufs ou des lasagnes.

Fréquence du vocabulaire

Le vocabulaire de cet exercice d’écoute A2 en Italian exercices d’écoute est-il courant ?

80%
des mots figurent parmi les 2 000 mots italiens les plus courants
D’après la transcription de ce clip, le vocabulaire est en grande partie de l’italien courant et fréquent.

Fréquence générale en italien

68.9%
Top 1 000
80%
Top 2 000
91.1%
Top 5 000

Fréquence orale en italien

76.3%
Top 1 000
89.5%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Vocabulaire conversationnel
Les mots de ce clip apparaissent plus souvent dans les données de sous-titres en italien parlé que dans l’usage général, ce qui lui donne peut-être un ton plus conversationnel.

Mots au-dessus du niveau de cette vidéo

Traductions rapides pour les mots qui dépassent le niveau A2 de cette vidéo.

cremoso
Rare / hors du top 5 000
creamy
iscrivetevi
Rare / hors du top 5 000
sign up (you plural)
ragù
Rare / hors du top 5 000
meat sauce
trattoria
Rare / hors du top 5 000
casual restaurant
valla a vedere
go check it out

Source : wordfreq 3.1.1 (général) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (parlé). Tranches approximatives ; rangs exacts non stockés.

Explore les clips compréhensibles en Italien toscan sur Reelang

Hub italien