Première rencontre en français pour débutants
A1 French exercices d’écoute · Français · Pensé pour les débutants
Pourquoi pas de « un » dans « je suis professeur » ?
L’anglais exige un article pour un métier : « I am a doctor. » Le français le supprime après être : je suis docteur, je suis professeur, elle est médecin. Même chose avec devenir — il devient avocat. L’article réapparaît dès qu’on passe à c’est (c’est un professeur) ou qu’on ajoute un adjectif (je suis un bon professeur).
La règle vaut pour un nom de métier sans modificateur, d’où sa fréquence dans les présentations courantes. La forme à employer pour une femme est une question distincte et plus récente : professeure, autrice, ingénieure et cheffe sont établis de longue date au Québec, et l’Académie française a validé les titres féminisés en 2019, si bien que les deux formes — l’ancienne masculine et la féminisée — circulent aujourd’hui en France.