Cómo decir quinientos, setecientos y novecientos correctamente
A1 Spanish exercices d’écoute · Espagnol mexicain · Pensé pour les débutants
Comment dit-on 500 en espagnol ?
La plupart des centaines en espagnol suivent un même schéma : doscientos (200), trescientos (300), cuatrocientos (400). Les débutants devinent donc « cincocientos » pour 500 — mais c’est faux. Le mot est quinientos. Il ne commence pas par cinco et ne se termine même pas en -cientos. C’est l’une des trois seules centaines qui brisent le schéma, alors mieux vaut l’apprendre à part.
Les deux autres exceptions sont setecientos (700, et non « sietecientos ») et novecientos (900, et non « nuevecientos »). Petite astuce pour s’en souvenir : quinientos rappelle quince, setecientos rappelle setenta, et novecientos rappelle noventa. Toutes les autres centaines sont régulières.