Palmpasen en vasten uitgelegd voor kinderen

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Dutch exercices d’écoute · Néerlandais · Pensé pour les débutants

💡 Le savais-tu ?

Qu’est-ce que « Palmpasen » aux Pays-Bas ?

Palmpasen
nom · dimanche des rameaux néerlandais
Le Dimanche des Rameaux néerlandais, où les enfants portent des Palmpaasstokken décorés surmontés d’un coq en pain

Palmpasen, c’est le Dimanche des Rameaux aux Pays-Bas : il marque le début de la Goede Week, la semaine qui mène à Pâques. Les écoles primaires et les églises néerlandaises ont bâti autour de ce jour une tradition artisanale bien à elles : les enfants confectionnent un Palmpaasstok, une croix en bois décorée avec du buis, des rubans, des raisins secs, des bonbons, des œufs, et surmontée d’un petit coq en pain fait maison (broodhaantje). Ce coq rappelle l’épisode évangélique du reniement de Pierre. Les enfants défilent ensuite dans le village avec leurs palmpaasstokken et vont souvent les offrir aux personnes âgées ou aux patients des hôpitaux. La tradition est aujourd’hui plus laïque que religieuse, mais l’objet lui-même remonte à plusieurs siècles.

Dans cet extrait, un enfant néerlandais explique : « Het is vandaag Palmpasen, het begin van een belangrijke week voor christenen. Ik heb hier een Palmpaasstok met snoepjes, rozijntjes en een broodje. »

Fréquence du vocabulaire

Le vocabulaire de cet exercice d’écoute A2 en Dutch exercices d’écoute est-il courant ?

96.8%
des mots figurent parmi les 2 000 mots néerlandais les plus courants
D’après la transcription de ce clip, le vocabulaire est en grande partie du néerlandais courant et fréquent.

Fréquence générale en néerlandais

92%
Top 1 000
96.8%
Top 2 000
97.3%
Top 5 000

Fréquence orale en néerlandais

97.2%
Top 1 000
98.3%
Top 2 000
100%
Top 5 000

Mots au-dessus du niveau de cette vidéo

Traductions rapides pour les mots qui dépassent le niveau A2 de cette vidéo.

gesnoept
Rare / hors du top 5 000
snacked (past participle)
gezelligheid
Rare / hors du top 5 000
coziness, friendliness
intocht
Rare / hors du top 5 000
entry, arrival (of a celebration)
pampazen
Rare / hors du top 5 000
to communicate (slang)
panpasta
Rare / hors du top 5 000
pan pasta (dish)

Source : wordfreq 3.1.1 (général) · SUBTLEX-NL 2014 (parlé). Tranches approximatives ; rangs exacts non stockés.

Où tu entendras ça

Explore les clips compréhensibles en Dutch sur Reelang

Hub néerlandais