Kinderen die niet naar school gaan maar ondernemen
A2 Dutch exercices d’écoute · Néerlandais · Pensé pour les débutants
Qu’est-ce qu’un « thuiszitter » aux Pays-Bas ?
Un thuiszitter est un enfant néerlandais qui ne va pas à l’école depuis plus de quatre semaines — une catégorie officiellement reconnue par la politique éducative néerlandaise. Les statistiques de l’Onderwijsinspectie font état de 4 000 à 7 000 thuiszitters chaque année. Les causes sont variées : schoolweigering (anxiété, autisme, troubles sensoriels), harcèlement, inadéquation entre l’orientation conseillée (advies vs vermogen), ou maladie chronique. La Leerplichtwet oblige les écoles et les gemeenten à trouver une solution, souvent sous forme d’alternatives : cours particuliers à domicile, placements privés financés par un Persoonsgebonden Budget, ou dispenses (vrijstelling). Certains thuiszitters finissent par monter une petite entreprise, travailler en freelance ou poursuivre un apprentissage en autonomie.
Dans ce clip, le NOS Jeugdjournaal présente de jeunes entrepreneurs : « Rivan is 10 en gaat niet naar school. Wel heeft hij zijn eigen bedrijfje. »
Fréquence du vocabulaire
Le vocabulaire de cet exercice d’écoute A2 en Dutch exercices d’écoute est-il courant ?
Fréquence générale en néerlandais
Fréquence orale en néerlandais
Mots au-dessus du niveau de cette vidéo
Traductions rapides pour les mots qui dépassent le niveau A2 de cette vidéo.
Source : wordfreq 3.1.1 (général) · SUBTLEX-NL 2014 (parlé). Tranches approximatives ; rangs exacts non stockés.
- ▸In Dutch education-policy writing (Onderwijsinspectie, Rijksoverheid, Trouw)
- ▸In Dutch thuiszitter and passend onderwijs coverage (NJI, Ouders & Onderwijs, De Correspondent)
- ▸In Dutch parenting and special-needs writing (Kek Mama, Ouders van Nu, Balans Digitaal)
- ▸In Dutch news features about youth entrepreneurship (Sprout, NRC, Quote)