Morning Routines And Doing Laundry

Que signifie « take a nap » en anglais ?

Take a nap veut dire dormir pendant un court moment. Ce n’est pas ton grand sommeil de la nuit : c’est une petite pause sommeil, souvent en journée. Tu peux par exemple take a nap pendant quinze minutes après le déjeuner. Attention au verbe : on ne dit pas make a nap ni do a nap. On take a nap. C’est la formule habituelle. Après une sieste, tu te sens frais et reprends du tonus.

Dans la vidéo, une personne dit : « Sometimes I take a nap. You take a nap in the morning? Just fifteen minutes. » En anglais britannique, on entend aussi « have a nap ». Une sieste très courte s’appelle parfois un power nap ou un catnap.