Waarom je neusgaten om de beurt dichtzitten
B1 Dutch exercices d’écoute · Néerlandais · Pensé pour les apprenants intermédiaires
Pourquoi une seule narine est bouchée à la fois ?
Même quand vous n’êtes pas malade, vous ne respirez pas de façon égale par les deux narines — votre zenuwstelsel (système nerveux) envoie discrètement plus de sang vers une neusgat (narine) à la fois, gonflant légèrement son tissu pour que l’air passe davantage par l’autre. C’est de nasale cyclus, le cycle nasal, et il change de côté environ toutes les une à deux heures, malade ou pas, sans que vous ne le remarquiez jamais.
Quand vous attrapez un rhume, le cycle ne change pas — il s’exagère simplement. Votre système immunitaire pompe du sang supplémentaire dans la narine déjà gonflée, si bien que l’effet qui passe d’habitude inaperçu devient une neusgat complètement bouchée. Neusgat est lui-même un composé transparent : neus (« nez ») plus gat (« trou ») — le même schéma littéral et direct que le néerlandais utilise pour beaucoup de parties du corps.
Fréquence du vocabulaire
Le vocabulaire de cet exercice d’écoute B1 en Dutch exercices d’écoute est-il courant ?
Fréquence générale en néerlandais
Fréquence orale en néerlandais
Mots au-dessus du niveau de cette vidéo
Traductions rapides pour les mots qui dépassent le niveau B1 de cette vidéo.
Source : wordfreq 3.1.1 (général) · SUBTLEX-NL 2014 (parlé). Tranches approximatives ; rangs exacts non stockés.