Een bestelling vol verkeerde snacks

Que signifie « toch niet » en néerlandais ?

C’est un marqueur du discours en néerlandais. A Dutch negative tag — "you're not... are you?" — using toch to flag soft concern about an expected "no."

“Nou ja, dat is toch niet zo erg dat ik er niks van weet.”

1:37

1:59

0:37

Une vidéo de 55s en Dutch de niveau A2, adaptée pour les débutants. Le rythme de parole est naturel, autour de 227 mots par minute, avec une note de 3.1/5, une difficulté d’écoute difficile selon l’algorithme de Reelang.