Todo sobre los churros y el chocolate en España

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 Spanish exercices d’écoute · Espagnol d'Espagne · Pensé pour les apprenants intermédiaires

💡 Le savais-tu ?

D’où vient le mot « churro » ?

churro
mot espagnol de cuisine, étymologie débattue
le beignet frit — peut-être nommé d’après un mouton

Personne ne s’accorde sur l’origine exacte de churro, mais la théorie dominante relie le nom de ce beignet frit à l'oveja churra, une race de mouton rustique de Castille-et-León, à la laine rêche et aux cornes cannelées — une forme que rappelleraient les stries du beignet. D’autres hypothèses évoquent des bergers faisant frire du pain rassis sur feu de bois, ou un passage par le Portugal depuis la Chine. Ce qui est sûr, c’est que les churros étaient déjà incontournables dans toute l’Espagne au milieu du XIXe siècle.

Fréquence du vocabulaire

Le vocabulaire de cet exercice d’écoute B1 en Spanish exercices d’écoute est-il courant ?

92.3%
des mots figurent parmi les 2 000 mots espagnols les plus courants
D’après la transcription de ce clip, le vocabulaire est en grande partie de l’espagnol courant et fréquent.

Fréquence générale en espagnol

87.2%
Top 1 000
92.3%
Top 2 000
98.7%
Top 5 000

Fréquence orale en espagnol

91.4%
Top 1 000
95.8%
Top 2 000
100%
Top 5 000

Mots au-dessus du niveau de cette vidéo

Traductions rapides pour les mots qui dépassent le niveau B1 de cette vidéo.

churros
40×
Rare / hors du top 5 000
churrería
Rare / hors du top 5 000
churro shop
churro
Rare / hors du top 5 000
fried dough pastry
freír
Rare / hors du top 5 000
to fry

Source : wordfreq 3.1.1 (général) · SUBTLEX-ESP 2011 (parlé). Tranches approximatives ; rangs exacts non stockés.

Explore les clips compréhensibles en Espagnol d'Espagne sur Reelang

Hub espagnol