Daenerys castiga a los grandes amos crucificados
B1 Spanish exercices d’écoute · Espagnol · Pensé pour les apprenants intermédiaires
Que signifie « súbdito » en espagnol ?
Un súbdito est un sujet de la couronne ou de l’État — une personne placée sous l’autorité d’un souverain. Attention à ne pas le confondre avec l’anglais « subject » : une matière scolaire se dit una asignatura ou materia, et le sujet d’une phrase ou d’une conversation se dit el tema ou el sujeto. Súbdito relève exclusivement de l’allégeance politique, c’est pourquoi on le rencontre dans l’actualité (« súbditos británicos ») et dans tout contexte royal, historique ou impérial.
La phrase « Estas personas son sus súbditos » — « Ces personnes sont tes sujets » — l’emploie dans son sens le plus pur : une population nouvellement conquise, désormais redevable de fidélité à un souverain. Il s’associe naturellement à corona (« couronne »), reino (« royaume ») et lealtad (« loyauté »). Contraste utile : ciudadano met l’accent sur les droits et la citoyenneté, tandis que súbdito insiste sur le fait d’être gouverné — une relation plus ancienne et plus verticale.
Fréquence du vocabulaire
Le vocabulaire de cet exercice d’écoute B1 en Spanish exercices d’écoute est-il courant ?
Fréquence générale en espagnol
Fréquence orale en espagnol
Mots au-dessus du niveau de cette vidéo
Traductions rapides pour les mots qui dépassent le niveau B1 de cette vidéo.
Source : wordfreq 3.1.1 (général) · SUBTLEX-ESP 2011 (parlé). Tranches approximatives ; rangs exacts non stockés.