Learning About Sharks At Greensboro Science Center

Que signifie « benthic » en anglais ?

Benthic qualifie un animal qui vit sur le fond de l’océan, d’un lac ou d’une rivière, au lieu de nager librement en eau libre. Dans cet extrait, un soigneur d’aquarium explique que certains petits requins sont appelés requins benthiques parce qu’ils passent leur temps à se reposer et à se déplacer le long du fond de leur bassin, utilisant leurs nageoires presque comme des pattes. Le mot vient du grec pour « profondeur », désignant la vie tout en bas.

Les scientifiques utilisent « benthic » pour toute vie vivant au fond, pas seulement les requins — étoiles de mer, crabes et nombreux vers sont aussi benthiques. Il vient du grec ancien benthos, signifiant « les profondeurs de la mer ». L’opposé est « pelagic », employé pour les animaux comme le thon ou le dauphin qui nagent en eau libre au lieu de rester près du fond.