Que regarder pour apprendre le russe
Tout ce que 4 enseignants de russe nous ont dit qu'ils mettraient vraiment entre les mains d'un élève, avec une note sur ce qui fonctionne et le niveau qui convient.
82
Sélections
4
Professeurs
Sélectionné par
Lidia enseigne le russe langue étrangère sur sa chaîne Easy Russian Practice. Ses choix vont de simples dessins animés à des longs-métrages, documentaires et chaînes éducatives, classés du plus accessible pour les débutants au plus avancé.
Voir les sélections de Lidia Pyzhik
12 месяцев (The Twelve Months)
Un conte de fées soviétique classique sur une fille qui rencontre les douze mois de l'année. La voix narrative claire en fait une charmante et douce progression pour les débutants.
Débutant
38 попугаев (38 Parrots)
Quatre amis animaux jouent avec les mots et des idées simples dans ces courts épisodes drôles. La diction claire et l’humour doux sont parfaits pour démarrer ton vocabulaire.
Débutant
Бобик в гостях у Барбоса (Bobik Visiting Barbos)
Deux chiens drôles mettent joyeusement le bazar chez leur maître dans ce court classique soviétique. La parole claire et ludique est facile à suivre même pour un débutant.
Débutant
Весёлая карусель (Merry-Go-Round)
Une longue collection de courts sketches animés ludiques construits sur des rimes et des chansons. Le format bouchée est convivial pour les débutants qui veulent une écoute rapide et simple.
Débutant
Ёжик в тумане (Hedgehog in the Fog)
Un court-métrage onirique et mondialement connu sur un petit hérisson perdu dans le brouillard. Il y a peu de mots et une narration lente et douce, pour que les débutants puissent se détendre et simplement absorber les sons du russe.
Débutant
Ералаш (Yeralash)
Une célèbre émission comique de courts sketches drôles avec des enfants. Chaque scène ne dure que quelques minutes, de quoi attraper des phrases parlées du quotidien en petites doses.
Débutant
Каникулы в Простоквашино (Vacations in Prostokvashino)
Un garçon, un chat qui parle et un chien partagent de douces aventures à la campagne dans cette série soviétique chérie. Les voix chaleureuses et les épisodes courts sont parfaits pour une première pratique d'écoute.
Débutant
Колобок (Kolobok)
Le conte populaire classique d'une petite galette ronde qui s'enfuit de tout le monde. La chanson qui revient et les phrases simples offrent une douce première immersion dans le récit russe.
Débutant
Кот в сапогах (Puss in Boots)
La version soviétique de 1968 du célèbre conte, avec un chat malin qui fait la fortune de son maître. Une histoire connue aide les débutants à suivre les dialogues russes simples.
Débutant
Котёнок по имени Гав (A Kitten Named Woof)
Un chaton curieux et son ami chiot vivent de petites aventures dans ces courts dessins animés soviétiques. Dialogues simples et beaucoup de répétitions, parfait pour tes premiers mots.
Débutant
Малышарики (BabyRiki)
Une douce série en CGI pour les tout-petits, avec des épisodes courts et des mots simples répétés. Parfait pour entendre tes premières phrases en russe à un rythme lent et clair.
Débutant
Маша и Медведь (Masha and the Bear)
L'un des dessins animés les plus regardés au monde, plein de langage quotidien et de la petite Masha espiègle. Les voix claires et les histoires simples en font une première écoute amicale pour débutants.
Débutant
Приключения пингвинёнка Лоло (The Adventures of Lolo the Penguin)
Un bébé manchot curieux explore l’Antarctique dans ce film soviéto-japonais tout en tendresse. La narration calme et l’histoire claire le rendent facile et agréable pour les débutants.
Débutant
Три кота (Kid-E-Cats)
Trois chatons frères et sœurs résolvent de petits problèmes du quotidien dans des épisodes courts et calmes. Idéal pour apprendre le vocabulaire de base sur la famille et la maison sans se presser.
Débutant
Фиксики (The Fixies)
De minuscules assistants qui vivent dans les gadgets expliquent comment les choses fonctionnent dans des épisodes courts et dynamiques. La diction claire et les sujets simples permettent aux débutants de suivre facilement.
Débutant
Чебурашка (Cheburashka)
Un classique soviétique adoré sur une douce créature aux grandes oreilles et ses amis. La narration lente et chaleureuse et les chansons célèbres offrent aux débutants une approche en douceur du vrai russe.
Débutant
Бриллиантовая рука (The Diamond Arm)
L’une des comédies soviétiques les plus citées, sur un homme ordinaire mêlé à des contrebandiers. Ses répliques célèbres sont un moyen ludique et mémorable d’attraper le russe parlé.
Débutant-intermédiaire
Джентльмены удачи (Gentlemen of Fortune)
Une comédie policière douce où un instituteur bienveillant se fait passer pour un chef de gang. Elle regorge de répliques cultes et mélange agréablement russe courant et argot.
Débutant-intermédiaire
Кавказская пленница (Kidnapping, Caucasian Style)
Une comédie soviétique classique bourrée de répliques et de chansons célèbres. Les dialogues vifs, clairs et l’humour physique en font une façon amusante d’entendre le russe de tous les jours.
Débutant-intermédiaire
Любовь и голуби (Love and Pigeons)
Un film chaleureux et drôle sur une famille de village et ses hauts et ses bas. Le langage naturel et familier te donne un vrai aperçu de la conversation russe quotidienne.
Débutant-intermédiaire
Операция Ы (Operation Y and Shurik's Other Adventures)
Une comédie burlesque soviétique culte que presque tous les Russes connaissent par cœur. L’humour visuel porte l’histoire, donc tu en profites pendant que ton russe progresse.
Débutant-intermédiaire
Питер FM (Piter FM)
Une romance légère et moderne à Saint-Pétersbourg, avec des dialogues urbains quotidiens faciles. Un film feel-good doux pour les apprenants prêts à entendre du vrai russe naturel.
Débutant-intermédiaire
Телекурс РКИ (Russian as a Foreign Language TV Course)
Un cours TV structuré conçu pour apprendre le russe langue étrangère. Il te guide à travers la grammaire et les situations du quotidien à un rythme clair, guidé par un prof.
Débutant-intermédiaire
TED Talks на русском (TED Talks in Russian)
Les conférences TED populaires en russe sur les idées, la science et la vie. Courtes, ciblées et souvent sous-titrées, elles sont parfaites pour l'écoute intermédiaire.
Intermédiaire
The Люди (The Lyudi)
Les reportages d'Anton Liadov depuis des lieux insolites et des pays fermés. Sa parole vivante, sur le terrain, offre un entraînement captivant aux intermédiaires.
Intermédiaire
Адмиралъ (Admiral)
Une vaste fresque historique sur l'amiral Koltchak pendant la révolution et la guerre civile. Idéal pour les intermédiaires qui aiment lier histoire et compréhension orale.
Intermédiaire
Анна Герман (Anna German)
Une série dramatique biographique sur la célèbre chanteuse polono-soviétique. Des dialogues lents et émouvants sur de nombreux épisodes, parfaits pour un entraînement régulier en niveau intermédiaire.
Intermédiaire
Арзамас (Arzamas)
Une chaîne éducative respectée avec des conférences sur l'histoire, la littérature et les arts. Parfaite pour les intermédiaires qui veulent enrichir leur vocabulaire avec du vrai contenu.
Intermédiaire
Белое солнце пустыни (White Sun of the Desert)
Un film d'aventure soviétique culte, truffé de répliques et de chansons que tout russophone connaît par cœur — idéal pour emmagasiner des phrases toutes faites et goûter à un classique incontournable.
Intermédiaire
Возвращение (The Return)
Un drame primé, tout en retenue, sur deux garçons et leur père qui revient. Des dialogues rares et précis qui permettent aux apprenants intermédiaires de se concentrer sur chaque réplique.
Intermédiaire
Все умрут, а я останусь (Everybody Dies but Me)
Un drame brut sur des adolescentes et leur univers. Le langage naturel et actuel des ados est authentique et utile, mais attention : thèmes lourds.
Intermédiaire
Ирония судьбы (The Irony of Fate)
Le film du Nouvel An que toutes les familles russes regardent, sur un quiproquo qui mène à l’amour. Le connaître t’offre à la fois une bonne pratique d’écoute et un référent culturel partagé.
Intermédiaire
Кухня (Kitchen)
Une sitcom populaire dans un restaurant moscovite animé, aux dialogues rapides et naturels. Ses nombreux courts épisodes t’immergent dans le russe conversationnel moderne et l’argot du travail.
Intermédiaire
Настоящее время (Current Time)
Un réseau d'info et de reportages en russe à l'élocution broadcast claire. Parfait pour pratiquer avec du russe d'actualité bien réel.
Intermédiaire
ПостНаука (PostNauka)
De courtes conférences où des scientifiques expliquent leur domaine en termes simples. Idéal pour apprendre le russe tout en découvrant des idées passionnantes sur mille sujets.
Intermédiaire
Призрак (Ghost)
Une comédie familiale moderne où un garçon fait équipe avec un fantôme. Le russe courant et contemporain est idéal pour les apprenants prêts pour l'oral réel.
Intermédiaire
Редакция (Redaktsiya)
La chaîne d'Alexeï Pivovarov avec reportages et documentaires d'actualité. Son russe journalistique, actuel et authentique, te tient au courant.
Intermédiaire
Рождённые в СССР (Born in the USSR)
Une série documentaire qui retrouve les mêmes personnes tous les sept ans dans l'ex-URSS. De vraies interviews pour un russe authentique et un regard émouvant sur la vie russe.
Intermédiaire
Русские грузины (Russian Georgians)
Un documentaire soigné de Leonid Parfenov sur les Géorgiens dans l'histoire et la culture russes. Sa narration claire et captivante est un excellent exercice d'écoute pour le niveau intermédiaire.
Intermédiaire
Русские евреи (Russian Jews)
La série documentaire de Leonid Parfenov sur les Juifs dans l'histoire et la culture russes. Une narration nette et bien rythmée, source riche de russe cultivé et authentique.
Intermédiaire
Сибирский цирюльник (The Barber of Siberia)
Une grande romance historique dans la Russie impériale. Un langage riche et une longue durée offrent aux apprenants motivés beaucoup de russe authentique à savourer.
Intermédiaire
Служебный роман (Office Romance)
Une comédie romantique soviétique piquante dans un bureau moscovite. Les dialogues percutants du quotidien sont un excellent entraînement pour l’écoute niveau intermédiaire.
Intermédiaire
Стиляги (Hipsters)
Une comédie musicale colorée sur de jeunes fans de jazz rebelles dans le Moscou des années 50. Chansons et dialogues vifs rendent l'écoute plaisante tout en découvrant un pan de l'histoire soviétique.
Intermédiaire
Тамара Эйдельман (Tamara Eidelman)
Une prof d'histoire adorée qui raconte le passé avec clarté. Son russe calme et soigné est très accessible aux oreilles intermédiaires.
Intermédiaire
Хочу домой (Hochu Domoy)
Des documentaires de voyage sur de vraies gens dans des conditions extraordinaires. La narration naturelle et les interviews te donnent un russe riche et authentique pour progresser.
Intermédiaire
30 лет без СССР (30 Years Without the USSR)
La série d'Ilia Varlamov sur la vie des ex-républiques soviétiques depuis l'indépendance. Sa narration rapide et riche en opinions est un solide défi pour auditeurs avancés.
Intermédiaire-avancé
Движение вверх (Going Vertical)
Un film haletant sur la célèbre victoire olympique de l'équipe soviétique de basket. La parole énergique et naturelle est un bon défi pour auditeurs intermédiaires supérieurs.
Intermédiaire-avancé
Красная королева (The Red Queen)
Une série élégante sur la première mannequin soviétique ; ses dialogues fourmillent de nuances et de russe authentique, parfait pour les apprenants de niveau avancé.
Intermédiaire-avancé
Легенда №17 (Legend No. 17)
Un drame sportif inspirant sur un joueur de hockey soviétique légendaire. Les dialogues rapides et émouvants conviennent aux apprenants sûrs d'eux prêts pour un vrai long-métrage.
Intermédiaire-avancé
Sélectionné par
Enseignante et chercheuse chez MnemoLing, je me pose sans cesse la même question : la mémoire. Pourquoi certains mots ou tournures s'ancrent dès la première écoute, alors que d'autres s'évaporent malgré les révisions ? C'est le fil rouge de cette sélection. Je n'ai pas cherché du contenu « adapté au niveau », mais des ressources qui donnent à ta mémoire de vraies prises : répétition et rythme, une histoire où il se joue quelque chose, une blague qu'il faut mériter, une scène qui résonne avec ton vécu. J'ai classé mes coups de cœur par niveau, des tout premiers mots de russe jusqu'à ce qu'un auditeur quasi-bilingue peut savourer pour le seul plaisir, parce que ce qui marque change avec la progression. Au début, ce sont la répétition et la mélodie qui font le travail. Plus tard, c'est l'intrigue, l'humour, la vraie curiosité de savoir la suite. Essaie quelques ressources à ton niveau, repère ce qui reste sans effort, et creuse ce sillon-là. Ce ressenti, c'est la méthode.
Voir les sélections de Anna Moravskaya
Jurussia Учим русский
Un cours débutant bien structuré qui te guide à travers l'alphabet russe, les sons et les premières phrases sans te presser, idéal pour poser tes premiers jalons dans la langue.
Débutant
Live Russian
De courtes vidéos ancrées dans des situations du quotidien plutôt que dans des listes de vocabulaire isolées, avec des chansons originales qui transforment les conjugaisons en airs qu'on fredonne.
Débutant
Russian with Nastya
La chaîne d'une prof certifiée, construite autour d'un parcours clair et progressif, avec des explications patients parfaites pour les grands débutants.
Débutant
Russisch in Häppchen
Des capsules vocabulaire qui misent sur la mnémotechnique et l'humour, expliquées en allemand (pas en anglais) : un bon choix si l'allemand fait partie de tes langues de travail.
Débutant
Hey Russian
De vraies histoires russes dans des décors du quotidien — café, métro, marché — pour que le vocabulaire arrive attaché à un lieu et un moment, pas à une liste brute.
Débutant-intermédiaire
Learning Russian the Natural Way
De courtes histoires compréhensibles conçues pour l'acquisition naturelle, pas pour les exercices de grammaire, parfaites quand tu passes du mot isolé à la phrase complète.
Débutant-intermédiaire
Sergey Storyteller
Des histoires simples, racontées lentement et distinctement, selon une approche par l'input qui fait entrer la grammaire naturellement, sans règles à mémoriser.
Débutant-intermédiaire
Dubbed Russian Songs
Des tubes internationaux réécrits et chantés en russe, une façon amusante de voir comment le sens et le rythme changent d'une langue à l'autre.
Intermédiaire
Learn Russian with Music
Des tubes russes décortiqués ligne par ligne avec traduction, pour que la mélodie fasse une partie du travail de mémorisation à ta place.
Intermédiaire
Learn Russian with Songs
Une autre chaîne par les chansons qui associe paroles et traduction, pratique pour retenir du vocabulaire que tu reconnaîtras vraiment quand tu l'entendras dans la vie de tous les jours.
Intermédiaire
Russian Radio Show
De brèves actus adaptées aux apprenants, lues à tempo mesuré, avec transcriptions complètes : un bon moyen de muscler ton écoute.
Intermédiaire
Русский, блин! (Russian, Blin!)
Un podcast décontracté où une prof de russe parle du quotidien, de la mentalité, de l'argot, des proverbes, à vitesse naturelle : bon entraînement d'endurance auditive dès que tu suis une conversation sans sous-titres.
Intermédiaire
вДудь (vDud)
De longs entretiens non préparés avec des personnalités russophones connues, de la parole vraie, non répétée, à un rythme que les apprenants de niveau intermédiaire supérieur peuvent commencer à suivre.
Intermédiaire-avancé
Ёлки (Yolki)
Une comédie chaleureuse du réveillon du Nouvel An racontée à travers des histoires entrelacées dans toute la Russie, l'un des films russes les plus vus de son année et un bon repère culturel.
Intermédiaire-avancé
О чём говорят мужчины (What Men Talk About)
Une comédie de road-trip spirituelle construite presque entièrement sur les dialogues entre quatre amis, idéale pour capter le rythme naturel de la conversation et les tournures du quotidien.
Intermédiaire-avancé
Сатисфакция (Satisfaction)
Un film construit autour d'une seule longue conversation piquante entre deux hommes autour d'une bouteille, Evgeny Grishkovets faisant la majeure partie du dialogue, sans précipitation, un matériau dense en dialogues pour une écoute attentive.
Intermédiaire-avancé
Stand-Up Club #1
Du stand-up russe sans filtre, jeux de mots, références culturelles et débit rapide en font un vrai test de compréhension avancée.
Avancé
Мастер и Маргарита (The Master and Margarita)
La série de Vladimir Bortko (2005), l'adaptation la plus fidèle au texte de Boulgakov, avec un dialogue littéraire dense qui récompense les apprenants ayant déjà une bonne maîtrise de la langue.
Avancé
Трудные подростки (Troubled Teens)
Une série dramatique sur un athlète déchu devenu mentor d'adolescents en difficulté, une parole rapide, contemporaine et argotique pour apprenants avancés.
Avancé
Sélectionné par
Je suis Daria. J'ai fondé Etudoma, une école de russe en France, et j'enseigne le russe aux francophones depuis plus de douze ans — d'abord à l'université de Bordeaux, maintenant dans ma propre école. La plupart de mes élèves ont déjà les bases et bloquent sur le plateau A2–B1, alors on travaille ce qu'on ne leur a jamais appris à la fac : faire un compliment, dire ce qu'on a vraiment ressenti, décortiquer la tenue d'un ami, débattre de la surconsommation. Et tout ça avec du vrai matériel — courtes vidéos et extraits, films, séries, articles, commentaires Instagram. Tout ce qui est ici, c'est ce que je leur mets vraiment sous les yeux.
Voir les sélections de Daria Accot-Kuntsevich
Твои сибирские каникулы (Your Siberian Holidays)
Un cours de russe gratuit créé par des enseignants de l’université fédérale de Sibérie à Krasnoïarsk, avec grammaire, vocabulaire et vidéos sur la Sibérie et la culture russe — idéal pour démarrer avec du matériel pensé pour les apprenants.
Débutant
Про Миру и Гошу (Mira and Gosha)
De courts dessins animés sur le quotidien d’une famille, conçus avec des psychologues ; ils t’aident à parler de tes émotions — et peut-être à mieux les comprendre.
Débutant-intermédiaire
Встретимся вчера (Meet Me Yesterday)
Un couple au bord du divorce coincé dans une boucle temporelle : disputes, reproches, excuses et réconciliations — le meilleur film ici pour le langage des relations et des émotions, avec en prime une leçon gratuite de sept jours construite autour d’extraits.
Intermédiaire
Нежность (Tenderness)
Un court-métrage sur une femme qui a gravi les échelons en ratant les arrêts « amis », « famille » et « amour » ; moins de vingt minutes, tu peux le revoir plusieurs fois — c’est exactement comme je te conseille de l’utiliser.
Intermédiaire
Питер FM (Piter FM)
Une comédie romantique légère construite presque entièrement sur des dialogues du quotidien, à Saint-Pétersbourg — parfait pour entendre comment on parle vraiment du travail, des relations et des projets.
Intermédiaire
Серебряные коньки (Silver Skates)
Une histoire d’amour sur les canaux gelés de Saint-Pétersbourg au tournant du XXe siècle, entre bals, glace et grands choix ; le film dévoile la « Venise russe » sous la glace et beaucoup de discussions sur le poids des attentes ou le suivi de ses rêves.
Intermédiaire
Чернильное море (Ink Sea)
Un jeune marin écrit des lettres au père qu’il n’a pas vu depuis l’enfance, et un jour une réponse arrive — bon support pour travailler les émotions, les souvenirs et la narration d’un événement passé.
Intermédiaire
Кококо (Kokoko)
Deux femmes que tout oppose se retrouvent colocataires à Saint-Pétersbourg et parlent différemment — le meilleur film ici pour entendre registres, intonations et vocabulaires côte à côte.
Intermédiaire-avancé
Транссиб (Trans-Siberian: Moscow to Vladivostok)
Un voyage filmé sur l’ensemble du Transsibérien, passagers et équipage à la parole — parfait si tu aimes le voyage et veux entendre plein de voix, d’histoires et de régions de Russie.
Intermédiaire-avancé
Седа Каспарова (Seda Kasparova)
Une coach voix et prise de parole, que je conseille moins pour apprendre le russe que pour entendre à quoi ressemble un bon russe. Prends un court extrait, réécoute-le plusieurs fois et fais du shadowing.
Avancé
Француз (The Frenchman)
Un étudiant français débarque à Moscou en 1957 : langue, histoire et culture soviétique en un seul film — bon entraînement pour expliquer qui tu es, d’où tu viens et ce que tu fais… à un officier du KGB.
Avancé
Sélectionné par
Mes trois séries russes préférées de la dernière décennie — toutes en niveau natif, donc à regarder avec les sous-titres.
Voir les sélections de Maria Vance
Ivanovy-Ivanovy (Ивановы-Ивановы)
Une sitcom populaire où deux familles découvrent que leurs fils ont été échangés à la maternité et doivent gérer les conséquences ensemble.
Intermédiaire-avancé
Chiki (Чики)
Une série dramatique acclamée sur quatre amis au passé trouble qui tentent de tourner la page en lançant une entreprise légale.
Avancé
The Boy's Word: Blood on the Asphalt (Слово пацана)
Un polar haletant dans les années 90 tourmentées, où un jeune homme se retrouve mêlé aux gangs de rue, où le respect se paie au prix fort.
Avancé
Questions fréquentes
Que puis-je regarder pour apprendre le russe ?
Lidia Pyzhik chez Easy Russian Practice recommande 12 месяцев (The Twelve Months), 38 попугаев (38 Parrots), Бобик в гостях у Барбоса (Bobik Visiting Barbos) et Весёлая карусель (Merry-Go-Round), soit 82 sélections de professeurs au total. Chaque lien renvoie vers l’endroit où regarder ou écouter, avec une indication du niveau adapté.
Quelles séries puis-je regarder sur Netflix et Amazon Prime pour apprendre le russe ?
Lidia Pyzhik, qui enseigne le russe à Easy Russian Practice, recommande 12 месяцев (The Twelve Months), 38 попугаев (38 Parrots), Бобик в гостях у Барбоса (Bobik Visiting Barbos), Весёлая карусель (Merry-Go-Round), Ёжик в тумане (Hedgehog in the Fog), Ералаш (Yeralash), Каникулы в Простоквашино (Vacations in Prostokvashino), Колобок (Kolobok), Кот в сапогах (Puss in Boots), Котёнок по имени Гав (A Kitten Named Woof), Малышарики (BabyRiki), Маша и Медведь (Masha and the Bear), Приключения пингвинёнка Лоло (The Adventures of Lolo the Penguin), Три кота (Kid-E-Cats), Фиксики (The Fixies), Чебурашка (Cheburashka), Бриллиантовая рука (The Diamond Arm), Джентльмены удачи (Gentlemen of Fortune), Кавказская пленница (Kidnapping, Caucasian Style), Любовь и голуби (Love and Pigeons), Операция Ы (Operation Y and Shurik's Other Adventures), Питер FM (Piter FM), Адмиралъ (Admiral), Анна Герман (Anna German), Белое солнце пустыни (White Sun of the Desert), Возвращение (The Return), Все умрут, а я останусь (Everybody Dies but Me), Ирония судьбы (The Irony of Fate), Кухня (Kitchen), Призрак (Ghost), Сибирский цирюльник (The Barber of Siberia), Служебный роман (Office Romance), Стиляги (Hipsters), Движение вверх (Going Vertical), Красная королева (The Red Queen) et Легенда №17 (Legend No. 17). Anna Moravskaya, qui enseigne le russe à MnemoLing, recommande Ёлки (Yolki), О чём говорят мужчины (What Men Talk About), Сатисфакция (Satisfaction), Мастер и Маргарита (The Master and Margarita) et Трудные подростки (Troubled Teens). Daria Accot-Kuntsevich, qui enseigne le russe à Etudoma, recommande Встретимся вчера (Meet Me Yesterday), Нежность (Tenderness), Питер FM (Piter FM), Серебряные коньки (Silver Skates), Чернильное море (Ink Sea), Кококо (Kokoko), Транссиб (Trans-Siberian: Moscow to Vladivostok) et Француз (The Frenchman). Maria Vance, qui enseigne le russe à LinguaRu, recommande Ivanovy-Ivanovy (Ивановы-Ивановы), Chiki (Чики) et The Boy's Word: Blood on the Asphalt (Слово пацана). Ce sont toutes des séries et des films, donc tu les trouveras généralement sur Netflix ou Amazon Prime. Chacune renvoie vers l'endroit où la regarder, avec une note sur le niveau qui convient.
Quels sont les meilleurs chaînes YouTube pour apprendre le russe ?
Lidia Pyzhik, qui enseigne le russe à Easy Russian Practice, recommande Телекурс РКИ (Russian as a Foreign Language TV Course), TED Talks на русском (TED Talks in Russian), The Люди (The Lyudi), Арзамас (Arzamas), Настоящее время (Current Time), ПостНаука (PostNauka), Редакция (Redaktsiya), Рождённые в СССР (Born in the USSR), Русские грузины (Russian Georgians), Русские евреи (Russian Jews), Тамара Эйдельман (Tamara Eidelman), Хочу домой (Hochu Domoy) et 30 лет без СССР (30 Years Without the USSR). Anna Moravskaya, qui enseigne le russe à MnemoLing, recommande Jurussia Учим русский, Live Russian, Russian with Nastya, Russisch in Häppchen, Hey Russian, Learning Russian the Natural Way, Sergey Storyteller, Dubbed Russian Songs, Learn Russian with Music, Learn Russian with Songs, Russian Radio Show, Русский, блин! (Russian, Blin!), вДудь (vDud) et Stand-Up Club #1. Daria Accot-Kuntsevich, qui enseigne le russe à Etudoma, recommande Твои сибирские каникулы (Your Siberian Holidays), Про Миру и Гошу (Mira and Gosha) et Седа Каспарова (Seda Kasparova). Chacune renvoie vers l’endroit où regarder ou écouter, avec une note sur le niveau qui convient.