Que regarder pour apprendre l’espagnol
Tout ce que 3 enseignants d’espagnol nous ont dit qu'ils mettraient vraiment entre les mains d'un élève, avec une note sur ce qui fonctionne et le niveau qui convient.
14
Sélections
3
Professeurs
Espagnol standard
Sélectionné par
J'ai choisi six séries Netflix que je recommande vraiment à mes élèves : quatre mexicaines, une argentine et une espagnole, pour que tu entendes à quel point la même langue change selon l'endroit où elle est parlée. Elles fonctionnent mieux à partir du niveau intermédiaire, parce que personne ne ralentit pour toi. Et soyons honnêtes sur ce que le visionnage seul apporte : des heures de Netflix te rendront très bon·ne à comprendre l'espagnol, pas à le parler. Alors reprends les expressions qui te plaisent, répète-les à voix haute et utilise-les dans une vraie conversation.
Voir les sélections de Lalu
Envidiosa
L'héroïne est un peu délirante, mais elle dit tout haut ce que les autres n'osent pas, donc tu risques de t'y attacher. Une entrée sympa si tu n'as jamais entendu l'accent argentin.
Intermédiaire
La casa de las flores
Commence par là pour habituer ton oreille à l'accent mexicain. La famille est drôle et sarcastique, et le vocabulaire qu'ils utilisent est vraiment utile.
Intermédiaire
Madre solo hay dos
Idéal pour l'espagnol naturel du quotidien et pour saisir comment se déroulent de vraies conversations. Drame et comédie à la fois.
Intermédiaire
Valeria
Le choix pour l'espagnol d'Espagne, et une rom-com : les dialogues sonnent vraiment naturels, et les histoires que vivent les amis sont le vrai plus.
Intermédiaire
Control Z
Argot moderne et espagnol rapide et familier, pile pour la Gen Z. Si tu aimes les secrets, le drame et la vie d'ados, c'est celle-là.
Intermédiaire-avancé
Luis Miguel, la serie
Tout le drame autour d'un chanteur mexicain ultra-connu. Le vocabulaire est un cran au-dessus des autres, mais c'est assez prenant pour t'accrocher.
Avancé
Quoi regarder pour apprendre Espagnol rioplatense
Sélectionné par
Kevin García
Espagnol rioplatense
J'enseigne le rioplatense, donc tous mes choix sont argentins. C'est du niveau natif — active les sous-titres si tu es grand débutant.
Voir les sélections de Kevin García
Un mundo inmenso
Une chaîne argentine très suivie qui raconte des histoires de géographie et d’histoire avec une narration claire et bien rythmée, plus accessible que les fictions.
Intermédiaire
El Eternauta
La série de science-fiction argentine de Netflix : une neige mortelle s’abat sur Buenos Aires et des survivants s’organisent. Du rioplatense contemporain parfait.
Intermédiaire-avancé
El Encargado
Comédie noire avec Guillermo Francella en concierge d’un immeuble de Buenos Aires qui dirige discrètement la vie de ses locataires.
Avancé
Los Simuladores
Série culte argentine où une équipe monte des arnaques élaborées pour résoudre les problèmes de gens ordinaires, bourrée d’argot rioplatense du quotidien.
Avancé
Sélectionné par
Santiago Caamaño
Espagnol rioplatense
J'enseigne l'espagnol langue étrangère au laboratoire de langues de l'Université de Buenos Aires, et je donne aussi des cours en ligne — si tu veux travailler directement avec moi, tu me trouveras sur LinkedIn. Mes recommandations sont 100 % rioplatenses, argot compris, et idéales à partir du niveau B1.
Voir les sélections de Santiago Caamaño
Historias Innecesarias
Un animateur, un sujet par vidéo, traité en profondeur : histoire argentine, actualité mondiale, débats publics comme la loi sur l'avortement ou l'euthanasie. Son espagnol est soigné et formel, idéal pour enrichir ton vocabulaire au niveau B1.
Intermédiaire
Que Onda Podcast en Español
Le podcast de Santiago, conçu pour les apprenants à partir de B1 : d'où vient l'espagnol, les insultes argentines, Borges, El Quijote, le foot. Culture et littérature sans la raideur de la classe.
Intermédiaire
LESA
Un jeune Argentin qui a sillonné les bus et trains de Buenos Aires d'un bout à l'autre, et qui cherche maintenant la même face cachée dans d'autres pays : criminalité, drogue, les coins qu'aucune carte postale ne montre. Du rioplatense de rue à plein régime.
Intermédiaire-avancé
La Cruda
Migue Granados reçoit un invité par épisode — chirurgien, travailleuse du sexe, astronaute — et discute simplement. Informel, drôle et bourré d'argot rioplatense.
Avancé
Questions fréquentes
Que puis-je regarder pour apprendre l’espagnol ?
Lalu chez Laluspeaks recommande Envidiosa, La casa de las flores, Madre solo hay dos et Valeria, soit 14 sélections de professeurs au total (Espagnol rioplatense). Chaque lien renvoie vers l’endroit où regarder ou écouter, avec une indication du niveau adapté.
Que puis-je regarder pour apprendre Espagnol rioplatense ?
Kevin García chez Spanish with Kevin recommande Un mundo inmenso, El Eternauta, El Encargado et Los Simuladores, soit 8 sélections en Espagnol rioplatense. Chacune renvoie vers l'endroit où la regarder ou l'écouter, avec une note sur le niveau qui convient.
Quelles séries puis-je regarder sur Netflix et Amazon Prime pour apprendre l’espagnol ?
Lalu, qui enseigne l’espagnol à Laluspeaks, recommande Envidiosa, La casa de las flores, Madre solo hay dos, Valeria, Control Z et Luis Miguel, la serie. Ce sont toutes des séries et des films, donc tu les trouveras généralement sur Netflix ou Amazon Prime. Chacune renvoie vers l'endroit où la regarder, avec une note sur le niveau qui convient.
Quelles séries puis-je regarder sur Netflix et Amazon Prime pour apprendre Espagnol rioplatense ?
Kevin García, qui enseigne Espagnol rioplatense à Spanish with Kevin, recommande El Eternauta, El Encargado et Los Simuladores. Ce sont toutes des séries et des films, donc tu les trouveras généralement sur Netflix ou Amazon Prime. Chacune renvoie vers l'endroit où la regarder, avec une note sur le niveau qui convient.
Quels sont les meilleurs podcasts pour apprendre Espagnol rioplatense ?
Santiago Caamaño, qui enseigne Espagnol rioplatense, recommande Que Onda Podcast en Español et La Cruda. Chacune renvoie vers l’endroit où regarder ou écouter, avec une note sur le niveau qui convient.
Quels sont les meilleurs chaînes YouTube pour apprendre Espagnol rioplatense ?
Kevin García, qui enseigne Espagnol rioplatense à Spanish with Kevin, recommande Un mundo inmenso. Santiago Caamaño, qui enseigne Espagnol rioplatense, recommande Historias Innecesarias et LESA. Chacune renvoie vers l’endroit où regarder ou écouter, avec une note sur le niveau qui convient.