Vroeg op Koningsdag voor tompoes en avontuur

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Dutch exercices d’écoute · Néerlandais · Pensé pour les débutants

💡 Le savais-tu ?

Qu’est-ce qu’un « tompoes » aux Pays-Bas ?

tompoes
nom · pâtisserie néerlandaise
Une pâtisserie emblématique des Pays-Bas — deux couches de pâte feuilletée garnies de crème fouettée et de crème pâtissière, recouvertes d’un glaçage rose ou orange

Le tompoes est la pâtisserie la plus emblématique des Pays-Bas : deux couches de bladerdeeg (pâte feuilletée) croustillante qui encadrent une épaisse couche de crème fouettée sur un lit de banketbakkersroom (crème pâtissière), le tout recouvert d’un glaçage lisse rose. Pour le Koningsdag (27 avril), les boulangeries remplacent le rose par l’orange : l’oranjetompoes devient alors la pâtisserie de saison. Ce dessert porte le nom d’un nain de théâtre néerlandais du XIXe siècle appelé Tom Pouce, nom de scène de Jan Hannema. Les pâtissiers néerlandais débattent de la bonne façon de le manger (à plat, en le démontant, ou à la fourchette et au couteau) ; la comédie néerlandaise s’est longtemps emparée de la question.

Dans ce clip, une famille néerlandaise se lève tôt le jour du Koningsdag : « Het is vroeg. Dat we tompoes en oranjegebakje gaan halen. »

Fréquence du vocabulaire

Le vocabulaire de cet exercice d’écoute A2 en Dutch exercices d’écoute est-il courant ?

88.9%
des mots figurent parmi les 2 000 mots néerlandais les plus courants
D’après la transcription de ce clip, le vocabulaire est en grande partie du néerlandais courant et fréquent.

Fréquence générale en néerlandais

85.7%
Top 1 000
88.9%
Top 2 000
93.7%
Top 5 000

Fréquence orale en néerlandais

93%
Top 1 000
98.2%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Vocabulaire conversationnel
Les mots de ce clip apparaissent plus souvent dans les données de sous-titres en néerlandais parlé que dans l’usage général, ce qui lui donne peut-être un ton plus conversationnel.

Source : wordfreq 3.1.1 (général) · SUBTLEX-NL 2014 (parlé). Tranches approximatives ; rangs exacts non stockés.

★Où tu entendras ça

Explore les clips compréhensibles en Dutch sur Reelang

Hub néerlandais