Kinderen helpen padden veilig de weg over
A2 Dutch exercices d’écoute · Néerlandais · Pensé pour les débutants
Qu’est-ce que la « paddentrek » aux Pays-Bas ?
Chaque printemps aux Pays-Bas, la paddentrek (migration des crapauds) pousse des milliers de crapauds communs bruns (gewone pad) à traverser les routes, les nuits chaudes et humides, pour rejoindre leurs étangs de reproduction. Des bénévoles néerlandais — classes scolaires, clubs de biologie — arpentent les itinéraires avec seaux et lampes torches pour faire passer les crapauds sains et saufs avant que la circulation ne les écrase. Le RAVON (la société néerlandaise pour les reptiles et amphibiens) coordonne le réseau. Cette opération annuelle reflète un trait bien néerlandais : une science citoyenne structurée, organisée et sans esbroufe.
Dans ce sujet du NOS Jeugdjournaal, les enfants commencent avant l’école : « Nog voordat school begint zijn deze kinderen al druk bezig. Ze lopen langs de weg om te kijken of ze padden hebben gevangen. »
Fréquence du vocabulaire
Le vocabulaire de cet exercice d’écoute A2 en Dutch exercices d’écoute est-il courant ?
Fréquence générale en néerlandais
Fréquence orale en néerlandais
Mots au-dessus du niveau de cette vidéo
Traductions rapides pour les mots qui dépassent le niveau A2 de cette vidéo.
Source : wordfreq 3.1.1 (général) · SUBTLEX-NL 2014 (parlé). Tranches approximatives ; rangs exacts non stockés.
- ▸In Dutch wildlife and environment coverage (NRC, De Volkskrant, Trouw)
- ▸On RAVON and Dutch amphibian protection (RAVON, Padden.nu, Natuurmonumenten)
- ▸In Dutch nature broadcasting (*Het Klokhuis, Vroege Vogels, De Buitendienst*)
- ▸In Dutch biology-education resources (Naturalis, SoortenBank, Schooltv)