Wie du neue Gewohnheiten erfolgreich aufbaust
B2 German exercices d’écoute · Allemand · Pensé pour les apprenants intermédiaires avancés
Que signifie « niederschwellig » en allemand ?
Dans cette vidéo sur la création de nouvelles habitudes, la personne explique que ta première étape devrait être « möglichst niederschwellig » — aussi facile que possible, si simple et claire que tu la fais sans réfléchir. niederschwellig décrit quelque chose dont le seuil d’entrée est bas : facile à commencer, ouvert à tous, sans gros obstacle sur le chemin. L’idée, c’est de rendre le démarrage minuscule pour que ton cerveau ne le refuse pas.
Réplique : « Die erste Handlung sollte möglichst niederschwellig sein, so niedrig, dass sie machbar ist... » — « La première action devrait être aussi peu exigeante que possible, si basse qu’elle est réalisable... » « Schwelle » signifie seuil — la barre que tu franchis pour entrer quelque part — donc niederschwellig veut dire littéralement « à seuil bas ». Ça décrit des choses faciles d’accès. Exemples : - « ein niederschwelliges Angebot » — un service facile à utiliser, sans gros obstacle pour s’inscrire. - « eine niederschwellige Beratung » — une aide accessible simplement, sans beaucoup de formalités ni de frais. - « Der Einstieg ist niederschwellig. » — Démarrer est facile. Notes d’usage : On l’entend souvent pour des services, des cours ou des premières étapes conçus pour être ouverts et simples pour tout le monde. L’idée opposée est « hochschwellig » — difficile d’accès, avec un obstacle élevé.
Fréquence du vocabulaire
Le vocabulaire de cet exercice d’écoute B2 en German exercices d’écoute est-il courant ?
Fréquence générale en allemand
Fréquence orale en allemand
Mots au-dessus du niveau de cette vidéo
Traductions rapides pour les mots qui dépassent le niveau B2 de cette vidéo.
Source : wordfreq 3.1.1 (général) · SUBTLEX-DE 2011 (parlé). Tranches approximatives ; rangs exacts non stockés.