Wie du neue Gewohnheiten erfolgreich aufbaust

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B2 German exercices d’écoute · Allemand · Pensé pour les apprenants intermédiaires avancés

💡 Le savais-tu ?

Que signifie « niederschwellig » en allemand ?

niederschwellig
Mot courant pour « facile à commencer »
peu exigeant — si ouvert et facile d’accès qu’on peut s’y mettre tout de suite, presque sans effort.

Dans cette vidéo sur la création de nouvelles habitudes, la personne explique que ta première étape devrait être « möglichst niederschwellig » — aussi facile que possible, si simple et claire que tu la fais sans réfléchir. niederschwellig décrit quelque chose dont le seuil d’entrée est bas : facile à commencer, ouvert à tous, sans gros obstacle sur le chemin. L’idée, c’est de rendre le démarrage minuscule pour que ton cerveau ne le refuse pas.

Réplique : « Die erste Handlung sollte möglichst niederschwellig sein, so niedrig, dass sie machbar ist... » — « La première action devrait être aussi peu exigeante que possible, si basse qu’elle est réalisable... » « Schwelle » signifie seuil — la barre que tu franchis pour entrer quelque part — donc niederschwellig veut dire littéralement « à seuil bas ». Ça décrit des choses faciles d’accès. Exemples : - « ein niederschwelliges Angebot » — un service facile à utiliser, sans gros obstacle pour s’inscrire. - « eine niederschwellige Beratung » — une aide accessible simplement, sans beaucoup de formalités ni de frais. - « Der Einstieg ist niederschwellig. » — Démarrer est facile. Notes d’usage : On l’entend souvent pour des services, des cours ou des premières étapes conçus pour être ouverts et simples pour tout le monde. L’idée opposée est « hochschwellig » — difficile d’accès, avec un obstacle élevé.

Fréquence du vocabulaire

Le vocabulaire de cet exercice d’écoute B2 en German exercices d’écoute est-il courant ?

90.2%
des mots figurent parmi les 2 000 mots allemands les plus courants
D’après la transcription de ce clip, le vocabulaire est en grande partie de l’allemand courant et fréquent.

Fréquence générale en allemand

84.7%
Top 1 000
90.2%
Top 2 000
94.5%
Top 5 000

Fréquence orale en allemand

90.9%
Top 1 000
96.6%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Vocabulaire conversationnel
Les mots de ce clip apparaissent plus souvent dans les données de sous-titres en allemand parlé que dans l’usage général, ce qui lui donne peut-être un ton plus conversationnel.

Mots au-dessus du niveau de cette vidéo

Traductions rapides pour les mots qui dépassent le niveau B2 de cette vidéo.

trigger
Rare / hors du top 5 000
trigger
kniebeugen
Rare / hors du top 5 000
squats (knee bends)
reddit
Rare / hors du top 5 000
(proper noun) Reddit
routinen
Rare / hors du top 5 000
routines
anzustoßen
Rare / hors du top 5 000
to push, nudge

Source : wordfreq 3.1.1 (général) · SUBTLEX-DE 2011 (parlé). Tranches approximatives ; rangs exacts non stockés.

Explore les clips compréhensibles en German sur Reelang

Hub allemand