Drei Theorien, die das Déjà-vu erklären

Que signifie « unterschwellig » en allemand ?

La vidéo explique le déjà-vu : « ein Déjà vu eintritt, wenn unser Gehirn eine Umgebung unterschwellig wahrnimmt » — un déjà-vu se produit quand ton cerveau perçoit son environnement « unterschwellig », c’est-à-dire en dessous du seuil de conscience. Ton esprit enregistre la pièce pendant que ton attention est ailleurs, si bien que plus tard, elle te semble familière sans que tu saches pourquoi. À utiliser quand quelque chose t’influence discrètement avant même que tu y penses.

Dans la vidéo : « dass ein Déjà vu eintritt, wenn unser Gehirn eine Umgebung unterschwellig wahrnimmt » — « qu’un déjà-vu se produit quand notre cerveau perçoit l’environnement en dessous de notre conscience. » « Unter » signifie « sous » et « Schwelle » désigne un seuil ou un pas de porte : le mot dessine donc une image, celle de quelque chose qui reste sous la ligne à partir de laquelle tu le remarquerais. Exemples : - « Die Werbung wirkt unterschwellig. » — « La publicité agit sur toi sans que tu t’en rendes compte. » - « Ich spürte unterschwellig, dass etwas nicht stimmte. » — « Sans vraiment y réfléchir, je sentais au fond de moi que quelque chose n’allait pas. » - « Im Gespräch lag eine unterschwellige Spannung. » — « Une tension sourde régnait sous la conversation. » Le mot décrit souvent des sentiments, des messages ou des signaux qui t’affectent en douceur. Il est proche de l’anglais « subconscious », mais en allemand courant, il signifie simplement « discret et en dessous de la conscience », sans être un terme scientifique.