Tiener met vape wordt aangesproken op straat
A2 Dutch exercices d’écoute · Néerlandais · Pensé pour les débutants
Qu’est-ce que le « vape-verbod » néerlandais ?
Le vape-verbod néerlandais est la réponse politique du pays au vapotage adolescent. Les Pays-Bas ont interdit les vapes gearomatiseerde (aromatisées) en 2023, et la Tabakswet impose désormais que la vente ne se fasse que dans des tabaksspeciaalzaken (débits de tabac spécialisés, plus ni en supermarché, ni dans les stations-service, ni dans les kiosques). Les enquêtes du Trimbos Instituut montrent qu’environ un jeune Néerlandais sur sept de 14 ans a déjà essayé la vape, ce qui inquiète les parents et pousse les gemeente (municipalités) à agir. L’interdiction est appliquée par la NVWA, qui inflige des amendes aux commerçants et confisque les produits détenus par des mineurs. La presse parentale néerlandaise présente de plus en plus le vapotage comme l’équivalent générationnel de la cigarette chez les mineurs.
Dans ce clip, un adulte interpelle un jeune dans la rue : « Hoe oud ben jij? Dertien. Is dat een vape? Ja. Oké, die geven we weer terug. »
Fréquence du vocabulaire
Le vocabulaire de cet exercice d’écoute A2 en Dutch exercices d’écoute est-il courant ?
Fréquence générale en néerlandais
Fréquence orale en néerlandais
Mots au-dessus du niveau de cette vidéo
Traductions rapides pour les mots qui dépassent le niveau A2 de cette vidéo.
Source : wordfreq 3.1.1 (général) · SUBTLEX-NL 2014 (parlé). Tranches approximatives ; rangs exacts non stockés.
- ▸In Dutch tobacco and vape-policy writing (Rijksoverheid, Trimbos Instituut, NVWA)
- ▸In Dutch teen-health and addiction journalism (Jellinek, Trouw, De Volkskrant)
- ▸In Dutch parenting writing about teen vaping (Kek Mama, Ouders van Nu, J/M Ouders)
- ▸In Dutch news features about vape-verbod enforcement (NOS, NRC, De Correspondent)