Stroopwafels maken tijdens een leuke workshop in Amsterdam
A2 Dutch exercices d’écoute · Néerlandais · Pensé pour les débutants
Expression courante en néerlandais, repérée dans 3 autres vidéos
Que signifie « een beetje » en néerlandais ?
C’est un tour idiomatique en néerlandais. A Dutch hedge — "a little" or "a bit" — both literal quantifier and pragmatic softener.
“Een beetje Turistisch natuurlijk, maar ook als Nederlandse zusje samen vonden wij dit heel erg leuk om te doen.”
Écoute « een beetje » dans 3 autres vidéos en néerlandais :
En savoir plus sur « een beetje » en néerlandais →
À propos de ce clip
Une vidéo de 42s en Dutch de niveau A2, adaptée pour les débutants. Le rythme de parole est naturel, autour de 214 mots par minute, avec une note de 4.3/5, une difficulté d’écoute difficile selon l’algorithme de Reelang.
Ce que ce clip aborde :
- ▸Voyages : Vlogs de voyage, conseils, découvertes culturelles et vie à l’étranger.
- ▸Cuisine : Recettes, critiques de restaurants, street food et vocabulaire de cuisine.
De Wegwijs naar↗ sur YouTube.Voir l’original→
Fréquence du vocabulaire
Le vocabulaire de cet exercice d’écoute A2 en Dutch exercices d’écoute est-il courant ?
91.3%
des mots figurent parmi les 2 000 mots néerlandais les plus courants
D’après la transcription de ce clip, le vocabulaire est en grande partie du néerlandais courant et fréquent.
Fréquence générale en néerlandais
89%
Top 1 000
91.3%
Top 2 000
92.1%
Top 5 000
Fréquence orale en néerlandais
88.7%
Top 1 000
93.9%
Top 2 000
100%
Top 5 000
Mots au-dessus du niveau de cette vidéo
Traductions rapides pour les mots qui dépassent le niveau A2 de cette vidéo.
stroop
5×
Rare / hors du top 5 000
syrup
bafels
2×
Rare / hors du top 5 000
(informal) hats
toppings
2×
Rare / hors du top 5 000
toppings
Source : wordfreq 3.1.1 (général) · SUBTLEX-NL 2014 (parlé). Tranches approximatives ; rangs exacts non stockés.
Explore les clips compréhensibles en Dutch sur Reelang
Hub néerlandais →Par niveau
Par accent / dialecte